Tidligere i "Stargate SG-1":
Jeg beklager at matte informere dig om, at alle på dit hold
er døde.
Vi er nu i år 2077.
Alt i orden, dr. Carter.
Du er i SGC. Det skal nok gå.
Alt i orden, dr. Jackson. Du er i SGC. Det skal nok gå.
-Hvor er resten af SG-1? -Det håbede vi, du vidste.
Jeg tager tilbage og søger efter svarene.
Det kan jeg ikke lade dig gøre, Teal'c.
Hvis de er fanger, er de væk fra planeten.
De kan være flyttet til ethvert Goa'uld-tilflugtssted.
Kan du huske noget af, hvad der skete på din sidste opgave?
Vi har en ny teknologi, der måske kan hjælpe dig med at huske.
-Du godeste! Hvad er det? -Alt i orden, oberst.
Det er ligesom en slags højteknologisk hypnose.
Er dette virkelig nødvendigt?
Det er vigtigt, at vi ved, hvem der har teknologien til at gøre dette.
Hvorfor?
Jeg informerer hermed, med al respekt
om at jeg må sige op hos SGC.
Derfor er jeg ikke længere under Deres kommando.
Hvem har været nok på basen til at kunne genskabe den så detaljeret?
Stille!
Vi opbygger vore styrker, før Systemherrerne ved, vi er i live.
Men det er vanskeligt når vi må operere
med begrænset kendskab til Imperiets tilstand.
Lad mig komme med et vildt gæt:
Er det dér, vi kommer ind i billedet?
Vor ven her er klar til en vært.
Lad os høre.
Hvem af jer skal det være?
Og nu: afslutningen.
Velkommen tilbage, oberst Makepeace. Der er debriefing kl. 14.30.
Lav et hul!
-Jeg skal finde general Hammond. -Han er på sit kontor.
Oberst.
Vi behøver støtte til tre nye hold.
Det er en stor galakse, major.
Oberst Makepeace, jeg er sikker på, De husker major Davis.
Ja, sir. Undskyld.
Da vi scannede 2-5-4, stødte vi pa adskillige medlemmer af Tok'ra.
De sagde, hvor SG-1 er.
- Hvor er de? - De er blevet taget til fange.
Af Hathor.
Hvorfor føler jeg, at jeg ser på tegninger over min egen base?
Det gør du faktisk på en måde.
Hele sektionen er en efterligning af SGC.
Det er utrolig mærkeligt.
Tok'ra siger, basens ydre er ubevogtet.
Vi bør ikke møde nogen modstand, før vi kommer indenfor.
- Selv da vil den være let. - Kan vi stole på dem? Tok'ra?
Deres agent løb en stor risiko bare ved at skaffe os informationen.
Hvis de har nogen indenfor, hvorfor kan de så ikke gøre noget?
De har gjort noget, major.
- Har du koordinaterne? - Ja. Jeg er klar til at tage af sted.
Og det gør du, men ikke alene.
Jeg vil gerne have, De ringer til præsidenten.
Jeg vil have alle SG-hold klar i gate-rummet inden for to timer.
Vil De bruge alle ressourcer?
Gid vi kunne. Halvdelen af vore hold er udenjordisk på andre opgaver.
Det er ikke det, jeg mener.
SG-1 er et værdifuldt aktiv, men de er stadig kun et hold.
Du har en masse at lære om, hvordan vi gør tingene her.
- Præsidenten er i telefonen. - Lad os få klaret jobbet.
Vi har MALP telemetri. Taktik er klar. Omgivelser er klar.
I er alle blevet orienteret om opgaven
af oberst Makepeace.
I kender godt fjenden.
I kender risikoen.
Det jeg prøver at sige, er:
Jeg er helst fri for at beordre jer til dette
så jeg vil bede alle dem, der vil forsøge at redde SG-1
tage et skridt framad.
Udmærket. SG-enheder tre, fem, seks og elleve.
Fa dem hjem igen.
- Held og lykke, oberst. - Tak, sir.
Godt, af sted!
Vi spørger jer en gang til.
Hvem af jer
skal være vært
for vores nye ven?
- Den har hendes øjne. - Stille!
Skal det være
vores elskede?
Vi kunne tilbringe en evighed sammen.
Husker du ikke de glæder, vi engang delte i hinandens arme?
Jeg prøver at undgå det.
Skal det sa være kvinden? Hende der ville udfordre os.
Du har siden da været besat af en Goa'uld, kan vi mærke.
Måske en gang til?
- Jeg er ikke bange. - Det bør du være, min kære.
For den smerte en symbiot kan tilføje sin vært
er umulig at forestille sig.
Det lader til, vor ven har valgt.
Det grå generer dig ikke?
Godt, så lad os gøre det.
Bare ikke. Jeg beder dig. Ikke i nakken.
Jeg har nogle problemer.
Tåbe!
- Han ville have skadet symbioten. - Som du har gjort i hans sted.
Tag den tilbage i Jaffas sikkerhed.
Før ham et sted hen, hvor han kan opbevares sikkert.
- Hold stillingen. - Javel.
- Hvad har du? - Jeg opfanger EM et klik væk, sir.
Sikkert kraftgenerering. Intet tegn på SG-1's IFF eller radiosnak.
Det er forstået.
Bra'tac?
Teal'c.
Du opfylder en gammel, døende mands ønske.
Tal ikke om sådanne ting.
Hvem har gjort dette?
Den sidste af Apophis' livvagter. De troede, jeg var død.
- Af hvilken grund? - Da jeg hørte nyheden om Apophis
jublede mit hjerte, Teal'c.
Jeg håbede, der ville blive fejret hos vort folk.
I stedet frygter de, at nu, hvor Apophis' er død
vil Klorel vende tilbage for at kræve sin arv.
De er nogle kujoner.
Der er for mange af dem til en gammel mand på 135.
Hvad med dine menneskevenner?
De er fanger hos Goa'uld.
Jeg er kommet for at rejse en hær, hvormed vi kan befri dem.
Det bliver ikke så let, Teal'c.
Måske. Men jeg må forsøge.
Indtil da behøver du mad og hvile
og jeg behøver panserstyrker.
Vi er ikke fornøjede.
Det er vi heller ikke.
Du har været vært for en Goa'uld.
Du vil tage livet af dine venner.
- Det tror vi ikke. - Du har intet at sige.
Du vil bevidne deres død med dine egne øjne.
Helt hjælpeløs.
Det kan godt tage lidt tid, før Goa'uld'en overtager kontrollen
men vi vil med stor glæde nyde dit endelige nederlag.
Åh, Gud! Nej!
Og når du vågner af foreningen, vil du knæle ned
og sværge din loyalitet
til os.
- Pas på! Derovre! - Check området forude!
Du må bekæmpe den, O'Neill.
Jeg er Tok'ra. Nedfrysningsprocessen vil forhindre sammensmeltningen.
Goa'uld'en indeni vil dø, men indtil da må du bekæmpe den.
Klokken tre!
Øst, vest, hjemme bedst.
Området er sikret! Lad os komme ud!
Overgiv jeres fanger og kast jeres våben! Nu!
- Oberst Makepeace. - Hvor er oberst O'Neill?
Han er blevet taget som vært.
Hvad?
Jeg er af Tok'ra.
Hvis Tauri ikke udsletter jer, så vid, at vi vil gøre det.
- Alt sikret. Bare sig til. - Vær klar. Vi trækker os ud.
Forventet tid er om fem minutter.
Der sker noget her.
Razor! Kom ind, Razor.
SG-3, vi har mistet radiokontakt. Vær venlig at svare.
- Hvordan er situationen? - Mit hold dækkede Stargaten.
Vi trækker os ud!
- Hvad med Jack? - Han er tabt.
Hvis vi kan få ham med tilbage.
Hvis mit hold har mistet kontrollen over Stargaten, kommer vi ingen vegne.
Af sted, folkens! Vi trækker os ud! Af sted!
Jeg kender dig.
Shol'va! Vover du at vende tilbage til Chulak?
Folkene i denne verden er mine brødre og søstre.
- Jeg har ikke forrådt nogen. - Undtagen din gud.
- Falsk gud. Død, falsk gud. - Det siger du.
Men hans søn lever.
Med eller uden dig vil han blive besejret som hans far blev.
Vort folk vil få friheden at smage.
Bra'tac betalte en høj pris for de ord.
Fortæl dine slægtninge, at Teal'c er vendt tilbage til Chulak.
Gå til hvert krigerhjem i byen.
Fortæl dem, at jeg vil tale ved Bra'tacs hus ved daggry.
Få dem til at komme.
Der er intet tegn af mine mænd.
Eller af fjenden.
Dæk flanken!
Fyr!
- Hvad pokker er det? - En uigennemtrængelig energibarriere.
Tilbagetrækning!
Ind i trælinjen!
Daniel!
Af sted, Daniel!
Denne vej!
Få sikret flanken!
- Er der nogen bag dig? - Nej.
Tok'ra-tunneller.
- De har en agent indenfor. - Hvem?
Det ved jeg ikke. Forvent ikke, at vi snart får det at vide.
- Hvordan har benet det? Kan du gå? - Jeg skal nok klare den.
Sierra-golf seks. Her er tre-niner. Kom ind.
- De kan godt være nået til trælinjen. - Ja, måske.
Hvis vi ikke kan gennemtrænge deres barriere, kan vi måske gå under den.
Det er et forsøg værd.
De er flygtet ind i tunnelerne i Tok'ra-bygningen.
- Der må være en spion blandt os. - Spionen er blevet ordnet.
Tag sa mange af menneskene som muligt i live.
De bliver gode som supplement til vor ny Jaffa-hær.
Vi kan vist heller ikke komme under.
Det ligner ingen anden Goa'uld-skærm, vi har mødt. Den er som en massiv mur.
Kraftforbruget for sådan en må være enormt.
Fascinerende, kaptajn. Men hvad gør vi nu?
Hvor meget er de forsinkede?
Fem timer.
Ifølge planen skulle SG-3 melde sig nu hvis de mistede kontakten.
Vi sender en besked gennem gaten.
MALP's relæantenne kan måske få et signal ud til vore hold.
Klar.
Ormehul oprettet.
- SG-3, her er general Hammond. - Stop lige.
Her er Hammond. Skift.
Det må være energibarrieren, der forstærker signalet.
Her er tre-niner, general. Vi hører Dem.
- Hvad er situationen? - To overlevende SG-1-holdmedlemmer.
Vi er afskåret fra Stargaten.
Vi har fundet ly i tunnellerne lavet af Tok'ra.
Vi kan ikke nå til Stargaten uden forstærkninger.
Se om du kan rette MALP's kamera ind og få et billede af Stargaten.
Det vil tage nogen tid, oberst.
Vi prøver at sende forstærkninger gennem Stargaten
om nøjagtig seks timer fra nu af.
- Koordinér Deres udfald med det. - Forstået.
Oberst Makepeace, kom. Oberst Makepeace.
Pokkers.
En bevæbnet deling kan godt indtage Stargaten.
General.
Beklager. Det er ikke min beslutning.
Selv om det var, er jeg ikke enig med dig.
Jeg er ret ligeglad med, om du er enig med mig.
Du gjorde et forsøg
baseret på oplysninger, du troede, var troværdige, men!
Jeg lovede dem forstærkninger.
Præsidenten og hans råd vil ikke risikere yderligere tab af liv.
Det er deres ordre.
Jeg beklager.
Jeg er bange for, at hvis dine folk skal kunne komme tilbage
skal de selv klare det.
Jeg forstår.
- Tak. - Selv tak.
Jeg har tænkt over det. Barrieren går milevidt omkring bygningen.
Den må få kraften indefra, en feltgenerator.
Tok'ra bruger disse tunneller til at få adgang til bygningen.
- De må føre ind til den. - Rigtigt.
Lad mig prøve at lukke den ned.
- Jeg går med dig. - Nej, Daniel, du er såret.
Jeg sender et SG-hold som støtte.
Lukker jeg generatoren ned, får I brug for alle til at indtage tårnene.
Godt.
Hvis du kan, så spræng generatoren lige før forstærkningen kommer.
Vi prøver at indtage tårnene samtidig.
Det kan måske give os den fordel, vi behøver.
- Jeg prøver at holde døren åben. - Held og lykke.
Af sted, folkens!
Teal'c er vendt tilbage
fra Tauri.
Holder I af denne verden
og af vores folk
vil I høre, hvad han har at sige.
Goa'uld er ikke guder.
Den løgn lever vi med hver dag.
Kun når han tager en vært, bliver en Goa'uld stærk.
Selv da kun sa stærk, som de Jaffa, der tjener dem.
Uden os
er Goa'uld intet.
- Løgn! - Vi er deres styrke.
Vi er deres magt
til vi vælger ikke at tjene dem mere.
Jeg var vidne til Apophis' sidste åndedrag.
Jeg så ham ryste af skræk for det, der skulle komme.
Jeg troede, den dag ville blive æret i al fremtid på Chulak.
Men i stedet
ser jeg Jaffa'er gribe til våben mod hinanden.
Jeg ser kujoner.
Og jeg skammer mig.
Dette er vores stund.
Den kommer ikke igen.
Men først må vi blive stærkere
som Tauri-folket er blevet.
Jeg søger krigere til at gå sammen med mig gennem Chaapa-ai.
Til at samle våben, lave alliancer med andre Jaffa, der søger frihed.
Til at vise Goa'uld, vi vil kæmpe med dem, hvor de end er.
Hvem går med mig?
General.
Det er ikke ligefrem en hær, men det er en begyndelse.
Hammond
af Texas.
Master Bra'tac.
Jeg behøver jeres hjælp.
Tilgiv mig. Der var ingen andre måder.
Du er Tok'ra.
De kontakter er indstillet.
Aktivér dem.
Goa'uld'en indeni er væk.
Nedfrysningsprocessen ødelagde den
før den havde mulighed for at smelte sammen med værten.
Han bliver automatisk genoplivet.
Oberst?
Jeg mærker ikke dens tilstedeværelse. Du skal nok klare den.
Vi havde forhåbninger til dig.
Vi vil udslette dig for dette.
Vi vil gerne have, du forsvinder!
Carter.
Hvad skete der?
Åh, Gud!
Hathor er
væk.
- Hvad med dig? - Fryser. Jeg fryser lidt.
Men.
Jeg er mig selv.
Oberst Makepeace kom igennem med en snes SG-hold for at redde os.
Men Trofsky har afskåret os fra Stargaten med en energibarriere.
Den dannes et sted her i bygningen.
Planen er at sprænge den, før general Hammond sender forstærkning.
Og hvordan gør vi det?
Det I søger, er skjult inden i Stargate-efterligningen.
Hvad med dig?
Min symbiot kan stadig helbrede mig.
Skynd jer. Af sted.
Hvad kigger vi egentlig efter? Vi har ikke megen tid.
Som du sagde, er gaten nøje bevogtet.
Stargaten er godt sikret.
For at være sikker på sejr, må vi have en fordel.
Den blev gemt væk, da jeg stadig var Første af Apophis.
- Hvorfor? - Få piloter kunne styre den.
Hvor længe siden er det?
Godt hundrede år.
Skoven har ændret sig meget siden da.
Der er en gammel Jaffa-talemåde: De laver dem ikke som før i tiden.
Her!
- Har du tænkt dig at flyve i den? - Ikke jeg.
At tråde nålen er for de unge.
Barrieren går milevidt omkring. Generatorerne må være enorme.
Vi er tæt på. Jeg opfanger meget store energiudslag.
Hun havde ret. Generatoren er her et sted.
- Hvad tror du? - Prøv.
Fundet.
Sat til at gå af ved fjernstyring?
Ja.
Er dette med i din plan?
Nej.
Jeg ved, du stadig er deroppe, kaptajn Carter!
Jeg er træt af dette!
Overgiv jer eller jeres venner bliver dræbt en for en!
- Lyt ikke til ham, Sam! - Stille!
Jeg giver jer et minut!
Forstærkningerne burde komme snart. Vi kan detonere vores C4.
Nej, Trofsky begynder snart at skyde. Vi må prøve at vinde tid.
- Han tror, jeg er en Goa'uld, ikke? - Jo.
Godt. Spræng det C4 samme øjeblik kavaleriet kommer igennem gaten.
- Hvad hvis de ikke kommer? - Hvis de ikke kommer?
De skal nok komme.
- Du hørte mig godt. Jeg sagde kree! - Jack?
Hej, gutter. Makepeace!
Flot redning! Godt klaret.
- Stille! - Godt, hør efter.
Der er noget, du bør vide, før du begynder at skyde og dræbe
og ødelægge, hvad der kan være starten på et vidunderligt venskab.
Vor elskede Hathor
er død.
Det, du siger, er umuligt.
Hathor er en dronning. Mere end det, hun er en gudinde.
Tja. Eksgudinde, måske.
Jeg slog hende selv ihjel.
Du kan godt tro på mig.
Hun er væk. Hun er ikke mere.
Sagt ligeud: Hun er en eksdronning.
- Så skal vi ikke bare stoppe? - Vi stopper med jeres overgivelse.
At affyre våbenet er dit ansvar.
Forstået.
Nu.
Hvad mente han med "at tråde nålen"?
Se godt efter.
Ned!
Oberst!
Fyr!
- Bra'tac. - Menneske.